FILO- I, elemento prefijado de compuestos cultos procedente del gr. ưιλεƗν ‘amar’. Filólogo [Aut.], del lat. philolŏgus, y éste del gr. ưιλóλοƔος ‘aficionado a las letras o a la erudición’, ‘erudito, especialmente en materia de lenguaje’, compuesto con λóƔος ‘obra literaria’, ‘lenguaje’; filología [íd.]; filológico [íd.], filológica ‘filología’ [Pellicer, †1679].
Filomela ‘ruiseñor’ [1624, Huerta, con variante filomena, que también se empleó poéticamente, por confusión con el nombre propio de mujer; 2.º cuarto del S. XV, Pz. de Guzmán (C. C. Smith, BHisp. LXI)], del griego ψιλομƲλα, nombre propio de la hermana de Procne, cambiada en ruisenor.
Filósofo [Berceo; Setenario f.° 7 v.°; Calila 17.1], del lat. phĭlŏsŏphus, y éste del gr. ưιλóσοưος ‘el que gusta de un arte o ciencia’, ‘(el) intelectual’, ‘filósofo’, compuesto con σοưóς ‘sabio, conocedor, entendido’; filosofía [h. 1250, Buenos Prov. 8.14; Conde Luc.], del gr. ưιλοσοưία (lat. philosophĭa); filosófico [h. 1515, Fz. Villegas (C. C. Smith); 1596, J. de Torres]; filosofar [Mena (C. C. Smith); APal.472d; Nebr.] del latín philosophari, griego ưιλοσοưείν filosofador; filosofal [‘filosófico’, Canc. de Baena, W. Schmid; Paravicino, † 1633]1; filosofastro; filosofismo.
Filantropía [Covarr., pero como «nombre griego»; falta en Aut.; está en Terr.; Capmany, en 1776, critica a los que no se atreven a decirlo en castellano, teniéndolo por voz francesa, vid. Viñaza, p. 906], de ưιλανȎρωπία ‘sentimiento de humanidad’, ‘afabilidad’, ‘afición por el hombre’, compuesto con ıνȎρωπος ‘hombre, persona’; filántropo [Terr. propone que se diga filantropes; Acad. 1884, no 1843; empleado por Juan Valera y Pérez Galdós], de ưιλάνȎρωπος; filantrópico.
Filarmónico [Acad. 1843, no 1817], compuesto culto con ģρμονία ‘armonía’; filarmónica; filarmonía.
Filatelia [Acad. después de 1899], compuesto con ęτελƲς ‘gratuito’, ‘franco o exento de pago’, aplicado al sello indicador de que el envío debía hacerse sin otro cobro (comp. franqueo); filatélico; filatelista.
Filaucía ant. [1618, Villegas, que acentúa filáucia] o filautía, de ưιλαυτία ‘egoísmo’, compuesto con αȔτóς ‘sí mismo’; filautero. Pánfilo [Covarr.] expresión coloquial de escolar humanista, tomada del gr. πάμưιλος ‘el que es todo amor’, compuesto con πĘν ‘todo’; panfilismo. Son derivados de ưιλεƗν: filtro ‘bebida amorosa’ [Aut.]. de philtrum, gr. ưίλτρον, íd.; filonio [h. 1570, E. de Salazar, p. 18], de philonium íd., derivado del nombre de su inventor, Philon, derivado del verbo citado; filia, extraído de compuestos como bibliofilia.
1 La piedra filosofal recibió este nombre porque la alquimia o química se miraba como una de las materias de estudio básicas del filósofo. Todavía Aut., s. v. phósphoro, emplea philosópho en el sentido de químico. ↩